This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 13 '07 eng>ita fabric Tessuti pro closed ok
- Jan 12 '07 deu>ita cool bleiben Mantenere i circuiti saldi pro just_closed no
- Jan 12 '07 deu>ita Zimmerlautstärke volume da camera pro closed no
- Jan 9 '07 deu>ita wirksam efficiente/efficace pro closed no
4 Jan 6 '07 deu>ita Bedämpfen attivare pro closed ok
- Jan 4 '07 deu>ita Der Stecker darf nur am Steckerteil gezogen werden Scollegare sempre la spina dalla presa, non tirare mai il cavo easy closed no
4 Jan 5 '07 deu>ita Stift oggetto appuntito easy closed no
- Jan 4 '07 deu>ita Heizwendeln resistenza di riscaldamento a spirale pro closed ok
- Jan 4 '07 deu>ita Impulswicklung Trasmissione dell'impulso pro closed ok
- Jan 4 '07 deu>ita Lochfraß vaiolatura pro closed ok
4 Jan 4 '07 deu>ita kapazitiv capacitivo pro closed ok
- Jan 4 '07 deu>ita stellvertretend für alle anderen Produkte in relazione a tutti gli altri prodotti pro closed ok
3 Jan 2 '07 deu>ita Presswerk Officina presse easy closed no
- Jan 2 '07 deu>ita Presswerk fabbrica easy closed no
4 Jan 3 '07 deu>ita Tiefenvolumen volume dei bassi pro closed ok
- Dec 28 '06 eng>ita right arrow key cursore a destra easy closed no
- Dec 27 '06 deu>ita Miete Retta pro closed ok
- Dec 27 '06 deu>ita vermehrt maggiormente pro closed no
- Dec 26 '06 eng>ita spin on trasmission spin di trasmissione pro closed ok
4 Dec 27 '06 eng>ita rep Accompagnatore / tour escort easy closed ok
- Dec 26 '06 eng>ita third-party deliverables forniture effettuate da terze parti pro closed no
- Dec 23 '06 eng>ita interface elemento di raccordo pro closed ok
- Dec 18 '06 deu>ita Antriebsdurchführung funzionamento pro just_closed no
4 Dec 11 '06 deu>ita Nutzboden Superficie/terreno utile pro closed ok
4 Nov 30 '06 deu>ita Kernmaterial materiale interno pro closed ok
- Nov 25 '06 deu>ita Leistungsverrechnung contabilizzazione delle attività pro closed ok
- Nov 14 '06 deu>ita Schnellschussanlage calcio al bersaglio pro closed no
Asked | Open questions | Answered